Yes. Guests other than those on the pre-approved visitor list can also check-in to the school. They will be asked to provide their name and date of birth on the Visitor iPad app just as any other guest would, and then redirected to the front-desk for next steps.
The front-desk staff can make an exception for such guests and allow them entry to the school.
The guest records will show that the visitor was allowed entry as an exception.